Timekettle 新型クロス種翻訳機はクリンゴン語と犬・猫の翻訳に対応

このつながった世界において、言語は人類が生み出した最も驚くべき多様な創造物のひとつです。英語は国際ビジネスやインターネットで主流かもしれませんが、世界の言語事情は多くの人が思っているよりもはるかに多様です。北京の街角からパプアニューギニアの村々まで、人々はそれぞれ独自の歴史、構造、文化的意味を持つ何千もの言語を話しています。しかし、世界にはいくつの言語が存在し、どの言語が最も多くの話者を持っているのでしょうか？一緒に見ていきましょう。 世界にはいくつの言語がありますか？ 2025年5月のEthnologueによると、最新の言語データベースでは、7,159 言語 世界中に存在します。多くの人々は、日常生活で数言語しか接しないため、この数に驚かされます。しかし、この言語の多様性は脅威にさらされています。 残念ながら、この数は減少しています。特に話者数の少ない言語コミュニティを持つ多くの言語が消滅の危機に瀕しています。言語学者によると、言語は2週間ごとに1つ消滅しており、それとともに独自の文化的知識、視点、世界の見方も失われています。介入と保存がなければ、今世紀末までに世界の言語の最大90％を失う可能性があります。 言語の脆弱性を見てみると、全言語の44％が話者数1,000人未満であることがわかります。これらの絶滅危惧言語は、公式な認知や教育資料、デジタル空間での存在がないことが多く、グローバル化した世界で生き残るのが難しくなっています。ユネスコやさまざまな言語学研究所は、これらの言語が永遠に消えてしまう前に記録し、再活性化するために取り組んでいます。 これらの言語を保存するには、書き記録の作成、教育資源の開発、そしてデジタルメディアでの使用促進が必要です。地域の話者が言語の存続に最も適した擁護者であるため、コミュニティの関与が重要です。言語遺産への誇りを促進し、若い世代が祖先の言語を学び使用することを奨励することで、コミュニティはその言語の存続を支援できます。 言語と方言の違いは何ですか？ 言語の多様性について話すとき、言語と言語変種（方言）の違いを明確にする必要があります。なぜなら、これが世界の言語数の数え方に影響を与えるからです。 言語とは、一般的に特定の国や地域で使用されるコミュニケーションのシステムであり、話し言葉と書き言葉の両方を含みます。言語には標準的な文法規則、文字体系、そして文学があります。多くの場合、政府や教育機関によって公式に認められています。例えば、フランス語、日本語、スワヒリ語は、それぞれ独自の語彙、文法、文字体系を持つ別々の言語です。 方言とは、国や地域の特定の場所で使われる言語の変種であり、通常は話し言葉として用いられます。方言は親言語と基本的な語彙や文法を共有していますが、発音や表現、時には語彙が異なります。例えば、アメリカ英語とイギリス英語は同じ言語の方言ですが、語彙や発音に違いがあります。 言語と言語変種（方言）の境界は曖昧で政治的なことがあります。「言語とは軍隊と海軍を持つ方言である」という引用は、政治的および文化的要因が話し言葉の種類が言語か方言かを決定することを示しています。例えば、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語は相互に理解可能であるため、技術的には同じスカンジナビア言語の方言と見なすこともできますが、国境や文化的アイデンティティのために別々の言語とされています。 これは単なる学問的な問題ではなく、言語政策、教育、文化的アイデンティティに現実的な影響を及ぼします。話し言葉の変種を言語として認識することは、その保存と促進のためのより多くの資源をもたらす可能性がありますが、方言として分類するとその重要性が制限されることがあります。 2025年の世界で最も話されている言語 何千もの言語が存在しますが、世界のコミュニケーションを支配しているのはごくわずかです。2025年現在、世界で最も広く話されている5つの言語は以下の通りです： 1. 英語（ 15億3千万人の話者) 英語は世界の共通語であり、異なる母語を持つ人々の間で使われる言語です。 3億8千万人のネイティブスピーカー および11億5000万人の非ネイティブスピーカーがいます。英語が世界的な地位を持つのは、イギリスの植民地主義、アメリカの経済的・文化的影響、そして国際ビジネス、航空、外交、インターネットの共通言語であることが理由です。 言語は今も進化を続けており、多くの他言語から単語を取り入れ、世界各地で地域ごとのバリエーションが生まれています。シンガポールのシングリッシュからナイジェリア英語まで、これらのバリエーションはそれぞれの地域文化を反映しつつも、相互に理解可能です。英語の適応力の高さは、さまざまな環境で発展することを可能にし、世界的なコミュニケーションのための普遍的なツールとなっています。 2....

最新バージョンのTimekettleアプリ、V3.0.4のリリースをお知らせできることを嬉しく思います。   現在利用可能な改善された機能には以下が含まれます： [Text Translation] は4月に、[Custom Translation] は6月に今後のアップデートで利用可能になります。   TimekettleアプリV3.0.4の改善点をお楽しみいただければ幸いです。引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Timekettleチームは2022年5月にiOSおよびAndroidユーザー向けにチャットモードのベータ版をリリースしました。40言語に対応し、最大200人のユーザーがTimekettleアプリ（Android版V2.2.12またはiOS版V2.2.0）を使用して、インスタントメッセージでバイリンガル字幕を利用できます。現在テスト中です。ベータユーザーテストプロジェクトにぜひご参加いただき、貴重なご意見をお寄せください。>>ベータテストに参加する この機能は2020年10月に初めてリリースされ、IndiegogoのM2トランスレーターイヤホンキャンペーンのクラウドファンディング利用者向けのボーナス機能として導入されました。アップグレード版は2021年12月にAndroidシステム向けに最初にリリースされました。そして今年、より多くの消費者のコミュニケーション障壁を解消するためにiOSシステムが開発されました。ベータ版はまだ未成熟な部分があるかもしれませんが、皆様からのフィードバックやご提案をもとに、確実に改善していく予定です。 1. 複数言語の翻訳をサポート チャットモードは現在40言語の翻訳に対応しています。デフォルト言語を選択すると、グループ内の他のすべての言語が選択した言語に自動的に翻訳され、参照用に別の言語の原文が表示されます。別の言語に切り替えた場合は、新しい選択言語に更新するためにグループに再度入るだけで済みます。 2. サポート連絡先帳およびグループ管理 国際的な友人やビジネスパートナーと連絡を取り合うのに便利です。連絡先管理機能を追加し、記録をより良く管理できます。新しいアカウントを追加し、チャットグループに友達を招待するには、IMID（8桁の数字）を使用してください。また、重要なグループをすばやくアクセスできるように「STICKY ON TOP」で固定することもできます。 オンライン中のすべての対話は、お使いの電話に保存されます。 - 新しい連絡先の追加方法 - Timekettleアプリのメニューでチャットモードを開く メッセージを選択（新規） 右下の「連絡先を選択」 「＋」ボタンを押して、「連絡先に追加」を選択してください 友達のIMIDを入力してください（ベータテスターの方は、スタッフを追加するために92266029を入力してください） 追加を選択して確認すると、友達リクエストが正常に送信されます 3. 複数のアクセス方法をサポート 各ユーザーは、携帯電話でテキストを入力したり、話しかけたりして、チャットモードを利用できます。 タイムケトル WT2...

Timekettleチームは2022年4月にPC/ラップトップ向けのLiveTranslator機能をリリースしました。20言語に対応しており、ユーザーはオンライン会議、プレゼンテーション、ライブストリームでバイリンガル字幕を取得できます。限定無料トライアルはすべてのTimekettleユーザーに開放されています。Timekettleは2022年中頃にPC用LiveTranslator機能の有料化を予定しています。 >>ダウンロード 当社は、ビデオ通話中や異なる言語間のオンライン/ライブ動画における言語の壁を取り除くことを目指しています。 デモでは、TEDのホストがスペイン語を話し、Timekettle LiveTranslatorがスペイン語と英語の両方で書かれた字幕を使ってリアルタイムで翻訳をサポートしました。この技術は、AI搭載のアルゴリズムを用いて話者の発言をテキストに書き起こします。その後、Timekettleは機械翻訳プログラムを使ってテキストを別の言語に変換します。   2つの主な特徴 ビデオ翻訳：一方向の字幕と翻訳。 オンライン会議：Zoom、Microsoft Teams、Google Meetなどのリモート会議ツールや、Wechat、Skype、Lineなどの音声/ビデオ通話ツールをサポートします。この機能を利用するには、両者がTimekettle LiveTranslatorをダウンロードする必要があります。>>ウォッチズームデモ  *字幕の品質は、音声の品質（低品質のマイクは文字起こしや翻訳の結果を悪化させる可能性があります）およびインターネット速度に大きく依存します。   20 対応言語 英語、スペイン語、中国語（標準語）、日本語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、韓国語、インドネシア語、タイ語 Portuguese (Brasil), Italiano e Vietnamita. Sete (7)...

Timekettleチームは、新しい言語学習機能のベータ版をリリースしました  AI英語教師   2022年3月に、英語を母国語としない方が英会話の練習をできるようになりました  Timekettle M2 トランスレーターイヤホン  AndroidおよびiOSデバイスの両方でご利用いただけます。4つのトピックが無料トライアルで利用可能です。最新のTimekettleアプリバージョン2.2.8はGoogle Playでダウンロードできます。また、iOSアプリV2.1.12は2022年3月7日にリリースされました。   アプリこちらからダウンロード 5つのコアソフトウェアエンジン テキスト読み上げエンジン：実際のアメリカ人の声に基づくリアルな音声で、ネイティブのアクセントをサポートします； ラーニングアセスメントエンジン：完全に更新された評価システムがあなたの弱点を特定し、スピーキングスキルの向上をサポートします； Dialogue Engine: 複雑な文法ルールを内面化するために、リアルな対話活動に参加しましょう – 新しい言語で聞き、考え、自己表現を行います；   アダプティブラーニングエンジン：リアルタイムで学習コンテンツをパーソナライズし、「英語脳」をよりスムーズに育成します。 ナレッジエンジン：多様なトピックに基づく没入型シナリオで眠っている語彙力を活性化しましょう； 私たちのコースは誰のためのものですか？ CET4/6、TOEFL、IELTS、大学院入試などの英語試験のスピーキング対策をしている学生向け 自己啓発に取り組んでいる従業員で、読み書きはできるものの、会議や面接で英語を使って自分の考えをうまく表現するのが難しい方々；...

新しい 機能はTimekettle APP V2.2.2で登場します 1. グループチャットの更新：友達追加、インスタント翻訳、最大200人までのグループ拡張。（Androidのみ） 2. ノイズ低減アルゴリズムの最適化と更新。 3. WT2 Plus、WT2 Edgeにリッスンモードを追加しました。 詳しくはこちら アップルストアhttps://apps.apple.com/us/app/timekettle/id1485347374 Google Playhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.translation666&hl=en_US

新しい人工知能イヤホンは、モーガン郡学区で最新の学習ツールとなっています。これらは、英語の授業をリアルタイムでさまざまな言語に翻訳するために使用されています。 サバンナ・シュノーは、ダンビル中学校で7年生の英語と読書を教えています。 タイムケトル WT2 プラス 翻訳イヤホンはダンビル中学校で使用されています。 「ニーズを感じたとき、そのギャップを埋めようとしたくなる」とチェノーは言った。 学生を助けることがチェノーのすべてです。彼女はダンビル中学校でほぼ10年間教えています。つまり、モーガン郡の何百人、いや何千人もの生徒が彼女の教室にいたことになります。しかし今年、新たな問題が浮上しました。チェノーがこれまで長く対処したことのなかった問題です。 「8年生と6年生に英語が全く話せない生徒が何人かいます」とチェノー氏は言いました。「だから、学年の初めに困惑し、ショックを受けて『どうしたらいいの？この生徒たちとコミュニケーションが取れない』と感じている先生たちの助けになると思ったのです。」 この学校にはこれまでも英語を母語としない生徒が在籍していましたが、その数は増加しています。シェノー氏は、これらの生徒も英語を話す生徒と同じ教育を受ける権利があると述べました。 「教育者としての私たちの仕事は、すべての学生に平等なアクセスと、誰もが同じ機会を持てる教育の設計を提供することです」とチェノールト氏は述べました。 先生は片方のイヤホンを装着し、生徒はもう片方を装着します。リアルタイムで、先生が授業を行うと、その内容が生徒の耳に翻訳されて届きます。 Chenault氏によると、Danville Middleでは主に英語からスペイン語への翻訳にこれらを使用していますが、この技術はそれだけに限られていません。選択できる言語は40種類、利用可能なアクセントは93種類あり、どの子どもも取り残されることがないようになっています。 「それは記録と文字起こしも行うので、聴覚学習者だけでなく視覚学習者にも適しています」とチェノー氏は述べました。 これらのデバイスはダンビル中学校に一銭もかかりませんでした。チェノールトは、翻訳機を手に入れるために地元企業から2,600ドルの助成金を授与されました。現在、学校には学生の学習を支援するための14組の翻訳機が用意されています。 モーガン郡の学校には翻訳者が在籍しています。しかし、チェノー氏によると、これらのイヤホンは生徒が必要な支援を常に受けられることを保証します。